La commission Romande de Mathématique publie depuis plus de vingt ans une collection de manuels constituants la collection «Fondementum de mathématique», issue d'une réflexion et d'un travail commun de tous ses membres. L'ensemble des matières figurant dans les programmes de mathématique des gymnases romand peut être couvert par une utilisation judicieuse des ouvrages de cette série (qui compte déjà neuf titres) et des autres monographies de la CRM destinées à l'enseignements secondaire II.

La diversité des structures scolaires et des enseignements des gymnases a conduit la CRM à donner à chacun de ces ouvrages la forme suivante: un vaste choix d'exercices et de problèmes, précédés d'une présentation succincte des éléments de théorie nécessaires à leur résolution. Cette manière de faire laisse au maître une très grande liberté dans ses choix méthodologiques. Elle lui offre de plus un instrument de travail conforme au «Programme fédéral de maturité»